Retour en arrière. La musique classique Earth, Wind & Fire (Boogie Wonderland) n'est pas encore là. C'est le calme avant la tempête.
Dans un immense salon bourgeois, MAGALIE, la responsable des ressources humaines, fait passer des entretiens d'embauche. Philippe, dans son fauteuil, écoute, lassé.
CANDIDAT 1 ...et je pense que ma formation en ergothérapie me permettrait de gérer les transferts avec une grande délicatesse, tout en respectant la dignité du patient...
PHILIPPE (Soupir) Magalie, on arrête là pour aujourd'hui.
MAGALIE Monsieur, il y a encore trois candidats.
PHILIPPE Ils sont tous parels. Des gens bien intentionnés, tristes, compatissants. Je ne veux pas de la pitié. Je veux quelqu'un qui ne me regarde pas avec des yeux de "pauvre type".
La porte d'entrée s'ouvre bruyamment.
La séparation nécessaire pour le climax émotionnel : Driss doit quitter Philippe pour le laisser trouver sa dignité. La scène du restaurant et la surprise finale sont écrites avec des ellipses magistrales.
Une Aston Martin file à toute allure sur l’autoroute. Le paysage défile en flou. À l’intérieur, l’ambiance est électrique. les intouchables script francais
PHILIPPE est au volant. On ne voit pas encore son handicap. À côté de lui, DRISS, un homme noir, grand, sportif, l’air amusé.
DRISS Mets les gyrophares.
PHILIPPE Non, pas les gyrophares.
DRISS Allez, mets les gyrophares ! On se fait chier, là. Fais un truc de malade. Montre-leur qui est le patron !
PHILIPPE sourit. Il accélère encore.
PHILIPPE Tiens-toi bien.
La voiture déboîte brutalement et double plusieurs voitures à vive allure. Le moteur vrombit.
DRISS (Faisant le geste de la sirène) Wee-woo ! Wee-woo ! Fais la sirène ! Retour en arrière
Soudoyé, Philippe allume les gyrophares bleus. L'effet est immédiat : les voitures s'écartent sur l'autoroute comme la mer Rouge.
DRISS (Riant aux éclats) Regarde ça ! Regarde ces cons, ils s'écartent ! C'est le pouvoir, baby !
PHILIPPE Tu crois qu'ils savent que je suis un paraplégique ?
DRISS Ils s'en foutent ! T'as les bleus, t'as le pouvoir. Vas-y, passe-les !
La voiture fonce vers Paris. Derrière eux, une voiture de police banalisée se lance à leur poursuite, gyrophares allumés.
DRISS Merde ! Les keums !
PHILIPPE Pas de panique.
DRISS Ils nous collent aux fesses. T'as pas de plaque ! Dans un immense salon bourgeois, MAGALIE, la responsable
PHILIPPE C'est le moment ou jamais.
DRISS Quoi ?
PHILIPPE L'hôpital. C'est juste devant.
DRISS Tu veux faire quoi ?
PHILIPPE Fais confiance.
Philippe braque violemment la voiture vers la sortie. La voiture de police les suit.
« Intouchables » (2011), réalisé par Olivier Nakache et Éric Toledano, est une comédie dramatique devenue un phénomène culturel en France et à l'international. Inspiré d'une histoire vraie, le film suit l'amitié improbable entre Philippe, un aristocrate tétraplégique, et Driss, un jeune homme de banlieue engagé comme aide à domicile. Le script français du film combine dialogues vifs, moments d'émotion sincère et contrastes sociaux qui expliquent en grande partie son succès.